市の取り組みなどについて市長が地域の皆さんに説明するとともに、参加者との意見交換を行う「市長とすまいるトーク in 中央区」を開催します。
　今年は、新型コロナウイルスの感染拡大を防止するため、定員を設け、3密を避けるための対策を講じます。

日時　11月18日(水曜)午後7時から8時
会場　新潟市民プラザ(NEXT21・6階)
※駐車場はありませんので、公共交通機関をご利用ください。
定員　先着120人
申し込み　11月10日(火曜)までに電話で市役所コールセンター(電話：025-243-4894)へ
市長講演のテーマ
「コロナ禍における新潟市の未来に向けた取り組み」(手話通訳・要約筆記あり)
※傍聴のみの参加もできます
※発言は中央区に在住または通勤・通学する人に限ります。
問い合わせ　地域課(電話：025-223-7035)　※保育希望の人は、お問い合わせください。

　クリエイターの皆さんと共にしもまちの魅力を発信する「はじめて、しもまち。」プロジェクト。今月も現地で新たなイベントを開催します。
問い合わせ　地域課(電話：025-223-7025)

時間　午前11時から午後3時
会場　豊照体育館　※駐車場を会場として利用するため、公共交通機関でお越しください。

　秋の味覚やさまざまな体験を楽しめる、2つのイベントを開催します。子どもはもちろん、大人も一緒に楽しめる内容が盛りだくさん。家族でのんびり、ゆったりとした時間を過ごしに来ませんか。　※雨天時はイベント内容の変更があります

秋晴れ陽気を感じながらのんびり過ごそう。

• 物販・飲食ブース　
  飲み物、スイーツ、野菜、果物などの販売
• ステージイベント　
  出演：key:、倉品翔、ほか
• トークイベント「しもまち、ぼくのまち。」　　　
  しもまちの未来の姿を語り合う

大人も子どもも一緒に楽しめる体験が盛りだくさん!

• 体験
  シャボン玉、お絵描き体験、DJ体験、バドミントン
• オレンジだらけのこどもえんにち
  ぷよぷよすくい、輪投げ、バルーン

※子ども虐待防止オレンジリボン運動にちなみ、オレンジ色をたくさん使った縁日です。

　イベントの詳細や最新情報はオフィシャルサイトで紹介しています。SNSやYouTube(ユーチューブ)チャンネルもこちらから。

　11月14日まで、毎週土曜日の午前中に「えんでこ」まち歩きを開催しています。
　10月17日には「花街を支えた女たち男たち」コースを開催。小路沿いの格式ある料亭をはじめ、芸妓文化を支えた古町花街の街並みなどを、新潟シティガイドの案内で巡りました。参加した岡村公典さんは、「えんでこには何回も参加しています。今回のコースは、建物や小路を巡ることが多かったですが、今後、かつて新潟で活躍した人物に焦点を当てたコースがあれば、ぜひ参加してみたいです」と話してくれました。
　今後申し込みが可能なコースは下表のとおりです。新型コロナウイルスの感染拡大を防止するため、参加者同士の間隔をあける、拡声器を使って案内するなどの対策をしています。まち歩きで地域の魅力を再発見してみませんか。

各コースの実施時間　午前10時から11時30分まで
定員　各コース15人　※応募多数の場合は抽選
持ち物　帽子、雨具、飲み物、マスク
参加費　500円　　
申し込み　11月4日(水曜)までに(必着)、はがきまたはメールに参加希望日、コース番号、参加者全員の氏名、代表者の氏名・住所・電話番号を記入し、〒951-8553(住所記入不要)中央区地域課(メール[email protected])へ
問い合わせ　同課(電話：025-223-7041)

　11月9日(月曜)から15日(日曜)の間実施する秋の火災予防運動を前に、消防訓練と防火イベントを開催します。

日時　11月8日(日曜)午前10時30分から午後2時
会場　ラブラ万代とラブラ2の間の通路

※時間は前後する場合があります。イベントの詳細は中央消防署のホームページを確認してください。

問い合わせ　同消防署市民安全課予防調査係
(電話：025-288-3119)

　意外に知られていないスポットやイベント情報など、区の魅力を発信しています。
　インスタグラムを利用した「#みつけて中央区」フォトコンテストも開催中!
問い合わせ　地域課(電話：025-223-7035)

新潟市中央区役所【公式】(@niigatashichuoku)
フォローはこちらから

---

---

---