江南区役所だより　第351号（令和3年11月21日）　1ページ

最終更新日：2021年11月21日

～江南区民限定～北方文化博物館無料ウィーク【11月27日（土曜）から12月5日（日曜）】

問い合わせ　産業振興課商工観光・文化スポーツグループ　電話：025-382-4689

　北方文化博物館（沢海2丁目15-25）は越後随一の豪農・伊藤家の邸宅が博物館として整備されたもので、地元の豪農文化を色濃く今に伝えています。
　11月27日（土曜）から12月5日（日曜）は、江南区にお住まいの人限定で北方文化博物館に無料で入館できます。無料入館には下記の招待券をお持ちいただくか、代表者が運転免許証や健康保険証など住所が確認できる証明書をご提示ください。
　また、期間中は特別展として「豪農のお宝展」が開催され、北方文化博物館をより満喫していただくことができます。
※北方文化博物館への入館は正門受付からのみとなります（土日を除く）。

＜北方文化博物館主屋＞

無料送迎バスのご案内

運行日

11月28日（日曜）、12月5日（日曜）の2日間

区間

＜亀田駅方面ルート＞＜木津・二本木ルート＞

注意事項

バス停留所の場所は横越地区住民バス「横バス」と同じですが、通常の横バスルートを一部変更して運行します。下記時刻表でご確認ください。
[行き]の便では「北方文化博物館」以外の停留所での降車はできません。
[帰り]の便では「北方文化博物館」以外の停留所での乗車はできません。

亀田駅方面ルート

便名	第1便（行）	第2便（行）	第3便（行）	第4便（行）	第1便（帰）	第2便（帰）	第3便（帰）	第4便（帰）
亀田駅東口	9時37分	11時17分	12時25分	13時51分	11時42分	13時17分	14時36分	16時16分
亀田公園前	9時38分	11時18分	12時26分	13時52分	11時41分	13時16分	14時35分	16時15分
丸山小学校	9時42分	11時22分	12時30分	13時56分	11時37分	13時12分	14時31分	16時11分
うぐいすタウン入口	9時44分	11時24分	12時32分	13時58分	11時36分	13時11分	14時30分	16時10分
うぐいす公園スクールバス停	9時45分	11時25分	12時33分	13時59分	11時35分	13時10分	14時29分	16時09分
藤山	9時45分	11時25分	12時33分	13時59分	11時34分	13時09分	14時28分	16時08分
平山	9時47分	11時27分	12時35分	14時01分	11時32分	13時07分	14時26分	16時06分
松山	9時47分	11時27分	12時35分	14時01分	11時31分	13時06分	14時25分	16時05分
蔵岡	9時48分	11時28分	12時36分	14時02分	11時30分	13時05分	14時24分	16時04分
小杉5丁目	9時49	11時29分	12時37分	14時03分	11時30分	13時05分	14時24分	16時04分
小杉下スクールバス停	9時50分	11時30分	12時38分	14時04分	11時29分	13時04分	14時23分	16時03分
小杉保育園	9時51分	11時31分	12時39分	14時05分	11時28分	13時03分	14時22分	16時02分
小杉3丁目	9時51分	11時31分	12時39分	14時05分	11時27分	13時02分	14時21分	16時01分
小杉上スクールバス停	9時52分	11時32分	12時40分	14時06分	11時27分	13時02分	14時21分	16時01分
横越東町2丁目	9時54分	11時34分	12時42分	14時08分	11時25分	13時00分	14時19分	15時59分
横越東町会館	9時55分	11時35分	12時43分	14時09分	11時24分	12時59分	14時18分	15時58分
横越中学校北ルート	10時00分	11時40分	12時48分	14時14分	11時19分	12時54分	14時13分	15時53分
ひらせいホームセンター	10時02分	11時42分	12時50分	14時16分	11時17分	12時52分	14時11分	15時51分
茜ケ丘公園	10時02分	11時42分	12時50分	14時16分	11時16分	12時51分	14時10分	15時50分
茜ケ丘吉田病院前	10時03分	11時43分	12時51分	14時17分	11時15分	12時50分	14時09分	15時49分
横越出張所	10時05分	11時45分	12時53分	14時19分	11時14分	12時49分	14時08分	15時48分
横越小学校	10時07分	11時47分	12時55分	14時21分	11時12分	12時47分	14時06分	15時46分
横越上町2丁目	10時08分	11時48分	12時56分	14時22分	11時11分	12時46分	14時05分	15時45分
横越上町3丁目	10時09分	11時49分	12時57分	14時23分	11時10分	12時45分	14時04分	15時44分
沢海下スクールバス停	10時12分	11時52分	13時00分	14時26分	11時08分	12時43分	14時02分	15時42分
沢海2丁目	10時12分	11時52分	13時00分	14時26分	11時07分	12時42分	14時01分	15時41分
北方文化博物館	10時13分	11時53分	13時01分	14時27分	11時06分	12時41分	14時00分	15時40分

木津・二本木方面ルート

便名	第1便（行）	第2便（行）	第3便（行）	第1便（帰）	第2便（帰）	第3便（帰）
横越体育センター	9時00分	10時40分	13時30分	10時27分	12時17分	15時12分
二本木2丁目	9時03分	10時43分	13時33分	10時23分	12時13分	15時08分
顕了寺前	9時03分	10時43分	13時33分	10時23分	12時13分	15時08分
二本木1丁目	9時05分	10時45分	13時35分	10時22分	12時12分	15時07分
おぎんど橋	9時05分	10時45分	13時35分	10時22分	12時12分	15時07分
木津5丁目	9時06分	10時46分	13時36分	10時20分	12時10分	15時05分
木津下スクールバス停	9時07分	10時47分	13時37分	10時20分	12時10分	15時05分
木津3丁目	9時08分	10時48分	13時38分	10時20分	12時10分	15時05分
木津上入口	9時09分	10時49分	13時39分	10時19分	12時09分	15時04分
木津上スクールバス停	9時09分	10時49分	13時39分	10時19分	12時09分	15時04分
沢海ふれあい広場	9時12分	10時52分	13時42分	10時15分	12時05分	15時00分
北方文化博物館	9時12分	10時52分	13時42分	10時15分	12時05分	15時00分

マスク着用
会話の自粛
換気確保

ご協力ください。

北方文化博物館神田勝郎館長からのご挨拶

江南区民の皆様へ

　平素は北方文化博物館の活動にご理解とご協力を賜りまして、まことにありがとうございます。江南区にお住まいの皆様限定で11月27日（土曜）から12月5日（日曜）の期間、無料にて当館をご観覧いただけます。また、この期間のみ特別開催する「豪農のお宝展」に貴重な品々を展示します。
　例えば日本では数少ない「南蛮渡来図屏風」です。16世紀末期から17世紀半ば頃に制作され桃山時代の日本とスペイン、ポルトガルとの交易の様子を描いています。洋式帆船や船員の描写などたいへん面白い内容です。
　そして、茅野山地域とも縁の深い、柴田是真（江戸末期から明治中期の漆工家・日本画家）の傑作で「闇夜桜扇面蒔絵書棚」をご覧いただけます。明治20年81歳時の作品で、漆黒の輝きのなか螺鈿で表現された桜の花びらと扇の沈金が見事な工芸品です。
　茅野山の名家が是真に作らせたものと伝わりますので、江南区民の皆様にとって、意義ある展示だと考えます。他にも今後表に出さない品々を並べております。晩秋の庭園を眺めながら、郷土の文化に触れてみませんか。

＜南蛮渡来図屏風＞